You need a 6v hump pack...
I wouldn't get traxxas batteries...There are better ones out you can get.
Any 6v hump pack will fit in the stock bat. box.
Or if the one you get doesn't fit can zip tie the lipo to the front shock tower. Or strong velcro either one so you can remove and recharge...