Welcome to RCT!
Yep store in a cool and dry place. I store all my lipos in the same bag you linked (but branded as Hoovo). I store in my basement. Which is a little cooler than room temperature around 65 to 70 degrees.
I would open up the lipos and check the voltage and IRs first. If they are...