Sounds like the hex pin came out. Secure the drive saft with an Allen or screw driver, even pliers. Hold the shaft and spin. The fronts can be a pain.
If that was the case, put the car on its side with the tire up, put downward pressure on the tire your removing while loosening the nut. That...